12:06 

Детство )

На нашем портале в статье написали:
«Так, одна из переселенок 1983 года вспоминает: «У нас в Соляном был свой дом, огород 15 соток, сад, пасека и охотничьи лайки. Но начали строить железнодорожные пути для элеватора, нас снесли и переселили в стандартную двушку в 53 квадрата на самой окраине Чебоксар – улице Ленинского Комсомола. Собак пришлось продать, какие уж тут собаки».

Я эта переселенка ) Рассказываю маме, как народ отказывается в Соляново из города переезжать, она говорит - ну и зря. Там очень хорошо будет. Лет через пять.

И мы с ней стали вспоминать нашу новоюжку 80-х, когда Ленкома ещё называлась улица Тракторостроя (потом переименовали, потому что путали все с проспектом Тракторостроителей, который идёт параллельно) и заканчивалась двумя домами - нашим и тем, в который бабушку с дедом переселили. А дальше шли луга и деревня Пятино. И перед нашей девятиэтажкой были луга, там коровы паслись. Мне было семь, я всё удивлялась, почему коровы, если вокруг городские дома, а мама с серьёзным видом объясняла: мы вот собак с собой забрали из деревни, а кто-то коров. Держат на балконе, поднимают на башенном кране, видишь стоит?
И я верила )

Ближайшая остановка была у "Лакомки", которая тогда ещё не была построена, и ходил единственный троллейбус, битком набитая "шестёрка". Или можно было через овраг идти к заводу "Чувашкабель", где работал дед, там отъезжал автобус "тройка". Ближайший магазин был "Звёздный" - сейчас это две остановки.

Собаки сначала были с нами, и мы с отцом ходили с ними гулять в новоюжный лес, где собирали грибы дождевики, которые, когда старые, превращаются в "дедушкин табак". Возвращались с прогулки, отец говорил - ну, сейчас самая высокая гора: лифт ещё не включили, и мы пыхтели, поднимаясь на 9 этаж.
Собак продали, кажется, уже после смерти отца, которого не стало на ноябрьские от инсульта, третьего по счёту, а переехали мы весной. Думаю, сказалось то, как на его глазах разбирали на брёвна соляновский дом, построенный им, горожанином, родом из Алатыря, собственными руками, по книгам. Дед как-то пришёл, говорит - а ты ведь дверь неправильно повесил, вверх ногами. Перевесили потом )

В деревенском доме я жила первые шесть лет - большущий зал, длинные сени с рукомойником, комнатушки - моя спальня, родителей, кухня с высоким порогом, подпол. Крытый двор. Мне говорили - вот переедешь и всё забудешь! а я молчала и удивлялась - как можно забыть свой дом?

Хотя, конечно, сейчас я совершенно городской человек, к земле не тянет. Но по-прежнему всё помню )

Деревенская девчонка ) на козлах с сиамским котом Димкой )


@темы: детство, мой город

10:34 

Ася Казанцева (автор книг "Кто бы мог подумать", "В интернете кто-то неправ"):

"Я сегодня ходила на телек, и в студию меня везла машина, которая везла одновременно и следующего гостя - общественную деятельницу, которая должна была рассказывать о необходимости увеличения пособий для многодетных. Между нами происходил примерно такой диалог:

- Увеличение пособий - это очень важно, у нас совсем не поддерживают материнство.
- Да, но есть и положительная сторона: чтобы позволить себе завести ребенка, женщина вынуждена развиваться, получать образование, строить карьеру, приносить пользу обществу.
- Но это уменьшает количество детей.
- А нужно ли их много? Нас уже и так 7,5 миллиардов.
- В России огромные проблемы с демографией. Некому будет работать и платить налоги, когда мы с вами выйдем на пенсию.
- Это решается с помощью миграции.
- А вы видели этих мигрантов? Они же ужасно невоспитанные.
- Да? Ну, если мы будем пытаться их перерожать, то наши дети тоже будут невоспитанные.
- Неправда, я вам так скажу, дети из многодетных семей получают прекрасное образование.
- Вы полагаете? Это чтобы выбраться из ужасающей нищеты, в которой они росли?
- У меня шестеро детей и нет никакой нищеты.
- Я из семьи, где четверо, и она была.
(чувствуете, как поперли взаимные anecdotal evidence?)
- Ну и что, вы предпочли бы не рождаться?
- Ну, в целом да.

Хорошо видно, как к концу диалога мне отказывает хладнокровие - и это именно тот факт, который меня очень занимает в этой истории. Моя собеседница вызвала у меня выраженную эмоциональную реакцию, вскоре по ходу диалога я бы начала ей отчетливо хамить, но мы, к счастью, как раз доехали. И я прямо заметила по ходу дела явные соматические признаки стресса: учащение сердцебиения, жажду никотина, хотя он был употреблен недавно, и тому подобное. И я весь вечер пытаюсь понять, почему так.

Ну то есть вот смотрите. Мы живем в стране на 140 миллионов человек, в ней есть много разных людей с очень разнообразными системами ценностей, с очень разными базовыми установками. Базовая установка "надо рожать", подозреваю, более распространена, чем базовая установка "надо развивать человеческий капитал". В целом и по ходу диалога довольно быстро стало понятно, что диалог этот бессмысленный именно потому, что я и моя собеседница в принципе исходят из разных базовых установок. Почему меня это так поразило?

Думаю, потому, что я вообще такого не ожидала, что от людей, которых зовут как экспертов на дружественный телек, как-то по умолчанию, имплицитно, ожидаешь более близких базовых установок. И это очень поучительная история об информационном пузыре. О тщательно подобранном круге общения, о тщательно выверенной фейсбучной ленте, об ограниченном наборе новостных сайтов, которые все вместе порождают невероятно прочную иллюзию, что все хорошие люди примерно одинаковые в смысле базовых ценностей.

Не знаю, какая тут должна быть мораль".

---------

Не то чтобы даже о пузыре. Я понимаю, что с алкашом у подъезда (например) у нас разные приоритеты. А вот когда с близким по духу человеком такое выясняется, то как-то обалдеваешь.
И потом уговариваешь себя - все разные, все имеют на это право.
Но всё равно не очень уговаривается )

С хорошими людьми можно расходиться в одних взглядах, но быть схожими в других. Речь не о том, что "все думайте как я, это правильно", а об общности взглядов, которые оказались не общими. Обычно это просто укладываешь в голове и принимаешь - ок, буду иметь в виду; а иногда до того человек изумляет (и возмущает), что удаляешь из друзей, чтоб не тратить нервы.

@темы: фейсбук, психология, красотки, дышать скучно

11:34 

)))))))))))))



Взяла вчера билеты на следующий четверг. Ждём )

@темы: хиддлстон, мстители, клип, дауни-младший

12:13 

Третий день наслаждаюсь этой фразой )

Лара Галль в ответе на письмо:

"Понимаете, пока вы ощущаете тягу к некой другой работе-по-душе, вы словно себе не принадлежите. Не вы думаете эту мысль о другой деятельности, а она вас изводит. Разницу слышите? А так не должно быть. Ничто из земного не должно быть больше человека - это психически нездорово.

Если мысль о другой деятельности вселяет в вас вину, тревогу, сомнения - то ей стоит отказать от дома пока не научится себя вести )".

С таким удовольствием отказываю некоторым мыслям от дома ))

@темы: фразы, психология, лара галль

11:29 

Дмитрий Воденников

"Я говорю тебе: – Ведь это я придумал
тебя из досок, ветра и огня.
А ты мне говоришь: – В 2076 году ты умер,
я умер – сразу после. За тебя.
Однажды летом – ярким, как открытка
с грозой и молнией в середке, без конца —
я рухнул в обморок, ударившись затылком
в свое младенчество – без мамы и отца.
Но там увидел я – что я там тоже сплю,
измученный под марлей мошкарою:
не в силах даже шевельнуть рукою,
чтобы прижать ладонь к искусанному лбу.
Со всех сторон спеленутый конвертом,
в тугом кульке и с бантом на боку,
я вдруг заплакал – сорокадвухлетний
в своей коляске, как в своем гробу.
И я сказал вам: – Ося или Сеня,
запомни: все, что здесь останется от нас –
каких-нибудь пять-шесть стихотворений,
осенних, гулких, яблочных, весенних,
ни от чего не защитивших нас.
– Зато – ты видел куст, смеющийся над нами,
весь в длинных катышках июльского огня:
вертлявых белок, тонущих в тумане
(то с темно-синими, то с карими глазами),
Бориса Дмитрича, двух братьев и меня."

@темы: фейсбук, стихи

10:52 

12:10 

Любимые коллеги поделились бесценным )))

Из рекламного текста строящегося жилья:

"Люди, животные, птицы и насекомые - все желают найти или построить свой уютненький уголок. И неважно, как это на самом деле называется: нора, гнездо, скворечник, берлога - всё это объединяется одним простым словом ДОМ. Всё же здесь есть свои отличия, которые не позволяют всех перечисленных представителей загонять под одну гребёнку".

"Как не печально, но время не властно лишь над египетскими пирамидами. Всё остальное не вечно, и, просуществовав несколько десятилетий, всякая постройка поддаётся разрушениям".

"Даже остановки здесь на любой вкус и цвет человека".

"Что там творится с асфальтом, увы, раньше весны невозможно узнать. Об этом остаётся только гадать".

"Насчёт последнего пункта пока что не могу утверждать точно, потому что у каждого своё понимание термина "уют". Как говорится:" На вкус и цвет - братьев нет". Всегда было и будет так, что для кого-то одно может быть красивым и хорошим, в то время как для другого оно будет не эстетичным и плохим".

"И люди из дома выходят не только по магазинам, а иногда и замуж. Образовываются семьи. Появляются дети. Сразу же встаёт вопрос об образовании малышей".

"Ну а для тех, у кого зубы обессилели и грызть гранит науки как-то не особо уже хочется, поможет пятиминутная прогулка до стоматологической клиники".

@темы: русский язык, мой город

10:01 

Утреннее ))

- Настя, тебе какой чай заварить?
- Spring Melody, - смотрит в окно: - Не, давай Christmas Mystery.



А на работе заварила остатки Татиного английского чая из телефонной будки ) эту красную Тардис я выпросила у неё себе забрать )
надо себя радовать метельным утром первого дня шестидневной рабочей недели )


@темы: утро, весна, Настя

21:42 

Да. Вот таким мы его и полюбили без памяти )

19.01.2016 в 22:45
Пишет Тихие радости зла:

URL записи

божечки мои.
вот как они его придумывали?
Гримёры с режиссёрами собрались, смотрят все на Фёрта и говорят: так, ну конечно кудри.
Кудри.
И баки, конечно.
Смотрят думают. Фёрт зарделся весь.
А дух Остин им на правом плече нашёптывает - и вот этот завиток на лоб.
Сюда вот завиток, да.
Два.

UPD Закончила переводить первую главу "На софе с Джейн Остин" - что-то вроде диплома на наших курсах английского.
Четыре вордовских странички (со вступлением пять), а надо 35.
И диплом чуть ли не в мае, надо уточнить сроки.

Переводить интересно - когда втянешься, но что-то мозги очень устают.
Вчера не уговорила себя сесть за перевод, сегодня уж и блины пекла, и вареники с мамой лепила, и спала - оттягивала перевод как могла.

Страничку одолела - встаю из-за компа потягиваясь, говорю Насте: труд упорный ему был тошен.

Действительно, видимо, мозги атрофировались и ленятся. Что немудрено при моей механической ежедневной работе. - Так казалось бы наоборот, мозг должен встрепенуться, обрадоваться ))) а вот фиг.

Текст, правда, битком набит цитатами из разных романов. С одной стороны - не самой переводить, с другой - пока их найдёшь у Остин )

Вторая глава - про кудряшки: The hair was curled ) тянет назвать "Чубчик кучерявый" ))
запись создана: 19.01.2016 в 23:11

@темы: английское, картинки, мальчики, остин, перевод, сериал, фёрт, экранизация

12:22 

Пейринговый флешмоб )

Увидела у Hermione_Jean_Granger, понравилось ))

Суть: нужно выбрать 10 любимых ОТП и, перечислив их, ответить на несколько вопросов.

1. Атос и миледи.
2. Наташа Репнина и Владимир Корф (сериал "Бедная Настя").
3. Надежда Каманина и психолог Шутов (сериал "Частица вселенной").
4. Снейп и Гермиона.
5. Майкрофт и Лестрейд (сериал "Шерлок").
6. Наташа Романофф и Клинт Бартон ("Мстители").
7. Сидни Чамберс ("Гранчестер") и Томми Ли Ройс (Happy Valley).
8. Гай Гисборн и Робин Локсли ("Робин Гуд").
9. Джуди Хопс и Ник Уайлд ("Зверополис").
10. Любимый старинный РПС: Олег Меньшиков и Даниил Страхов ))

20 вопросов и ответов

@темы: шерлок, флешмоб, слеш, робин гуд, нортон, мушкетёры, мстители, миледи, меньшиков, зверополис, ГП, БН

17:49 

Татьяна Касаткина в лекции о Достоевском

"Для Достоевского вообще нет этих понятий о рае и об аде как о тех местах, куда нас когда-нибудь пустят за хорошее поведение или куда нас поймают и отведут за поведение плохое. Для него это не то, что осуществится когда-то, в конце жизни, через много лет, - для него это осуществляется прямо сейчас, на земле.

То есть каждым своим жестом, каждой своей реакцией на обстоятельства, каждым своим поступком мы открываем двери на земле либо ада, либо рая.

Это очень легко проверить по собственному опыту. Мы никогда не находимся в некоем срединном пространстве, каким мы склонны полагать землю. Земля - это не срединное место, а двери, место, в котором постоянно реализуется либо ад, либо рай. И что именно будет реализовываться, зависит от нас. - Потому что человек, как и Христос, - дверь, через которую он впускает в это место и эти обстоятельства либо Бога, либо самые страшные и низменные силы человеческого и нечеловеческого существования.

То есть земля - не место ожидания, не место накопления грехов или добродетелей. Земля - это место постоянного проявления этих вечных сущностей.

(...) Земля - это ад в тот момент, когда мы закрываем её от Бога, и рай, когда мы открываемся ему.

(...) Христос в нас как в клетке, мы не выпускаем его. Достоевский, как и Данте, пишет романы не для развлечения, он пишет для того, чтобы изменить мир, это его задача".

www.youtube.com/watch?time_continue=2380&v=ahR7...

@темы: лекции, дышать скучно

15:12 

Теперь хочу посмотреть "Таинственную реку" )

Вопрос Ларе Галль и её ответ.

Вопрос заканчивается словами:
Посмотрела недавно фильм «Таинственная река». Бледная, невзрачная асексуалка, вторая жена криминального авторитета (Лора Линни). Которая явно проигрывает красивой, страстно любимой первой жене. Но. Одна из последних сцен, в спальне, перед парадом. Что она знает такого, чего не знаю я? Какие шурупы у неё стоят на месте, а у меня разболтаны?"

Ответ Лары:
У нее стоят на месте шурупы жены. Она знает свое место. Это место не под лавкой, это место богини, кто всегда на стороне мужа, кем бы он ни был, она имеет власть прощать, утешать, вытаскивать из бездны, стирать грехи и вдыхать жизнь. И секс с ней - секс приношений, секс возрождения.
С женой мужчина может быть собой почти полностью. Больше собой настолько он ни с кем быть не может. Они все женятся в надежде на это, но редко у кого надежда сбывается. Большинство собирают себе "жену" из разных женщин - и в процессе сборки находится постоянно, подбирая и отбрасывая не подошедшие кусочки.

Если вы хотите быть женой как та жена в "Таинственной реке" - это значит быть вот этим всем. И это значит распрощаться с той собой - с тем статусом который вы себе вообразили - когда выходили замуж за этого мужчину. Потому что он не был тем, за кого вы думали что выходите, и женился на вас тоже не потому.
(...)
Вам казалось что он увидел в вас то что вам было бы лестно. А лестно девочкам только одно: он меня без памяти полюбил и щас мне всё будет как в сказке. И девочка деловито всё толкует как доказательства этого, либо плачет и дергается, когда какие-то поведенческие детальки не укладываются в это толкование. Ну как вы.

Понимаете, у той жены из фильма "Таинственная река" нет и не было такого девочкового запроса как у большинства женщин.
Она хорошо знала что такое быть женой.

@темы: лара галль, психология

14:23 

Даже я вчера выступила в фейсбуке по поводу кормления грудью в общественных местах, а сегодня читаю прекрасную Лару Галль:

"уже даже самые апатичные слои населения включились в лакто-срач, уже и кормящую богоматерь в свидетели защиты вызвали,
так что пришло время и мне вякнуть:
понимаете, люди в принципе друг друга не очень хорошо переносят.
все - всех.
нелюбовь людей к людям очень большая, глухая и расползается во все стороны - не держит форму, и душит.
поэтому, когда выдается случай пустить эту аморфную тотальную нелюбовь по возникшему руслу, то это хорошо - сразу структурируется хаос: одни ненавидят кормящих прилюдно, другие ненавидят их самих.
все при деле, и прессинг тотальной смутной нелюбви уже не так невыносим, уже человеки не вязнут в глухой беззвучной ненависти, а имеют силы что-то вякнуть по поводу.
так что лактошейминг - всего лишь частный случай общей плохопереносимости людей людьми.
и как все частные случаи - прелестен в своей компактности.
с облегчением всех, карочи!"

Шла на обед, думала об этом. Согласилась ))

@темы: фейсбук, лара галль, "вы все меня бесите"

14:18 

Согласна со всем ))

Взрослая безграмотность: почему русский язык надо тренировать после окончания школы

Почему ошибаются взрослые, которые периодически путают -тся и -ться и пишут частицу «не» слитно с глаголом?

Мы уже писали о детской безграмотности и пытались разобраться, почему ребята пишут «я нез наю». Но почему ошибаются взрослые, которые периодически путают -тся и -ться и пишут частицу «не» слитно с глаголом? Чтобы разобраться в этом вопросе, корреспондент «Фоксфорд.Новости» поговорила с филологом, координатором «Тотального диктанта» в Санкт-Петербурге и членом городской экспертной комиссии Еленой Калининой.

Когда еще до интервью обозначила тему нашего разговора как «безграмотность среди взрослого населения», вы сказали, что считаете наше население достаточно грамотным. Пожалуйста, расскажите почему.

Я не сказала, что оно достаточно грамотное, я сказала, что его нельзя назвать безграмотным. Невозможно утверждать, что сегодня происходит падение уровня грамотности, другое дело, что неграмотность с появлением интернет-технологий стала более заметной. Нет никаких объективных статистических данных, подтверждающих, что, скажем, с пятидесятых годов до сегодняшнего дня произошло уменьшение количества грамотных людей. Такие исследования никогда не проводились. Мнение, что наше население неграмотно, распространяется, потому что мы в социальных сетях наблюдаем письменную речь огромных масс людей, в том числе это могут быть люди с абсолютно разным уровнем образования. И из-за этого складывается впечатление, что неграмотность процветает, хотя и лингвисты пятидесятых годов сокрушались, что школьники пишут хуже, чем несколько десятилетий назад. Это такая же вечная тема, как тема отцов и детей. Но то, что такие разговоры идут, означает, что тема грамотности небезразлична для населения, и это хорошо.

В «Тотальном диктанте» обычно каждый год отличниками становятся всего 2-3% от всех пишущих. Получается, что по-настоящему грамотных в людей в стране совсем немного?

Нет.

@темы: русский язык

14:14 

Из паблика "Искусство СССР"



Нелли Евгеньевна Баранчук (1930).
«Полдень», 1976.

@темы: художники, фейсбук, весна

19:02 

Хорошо сказано

Нашла в старом посте valley - просто мои мысли:

"Мы все живем с раскрашенными изнутри мешками на головах. И все уверены, что видим как есть на самом деле. Чтобы такой мешок снять, нужно очень этого хотеть. Никто не хочет. Потому что это очень страшно. Думаем, что хотим, вертим его во все стороны, иногда меняем на другой, зависит от интереса к данной области бытия. Но большинство не хочет, уверив себя, что все давно снято, никакого мешка нет, вот она реальная жизнь, и я ее постиг во всех тонкостях. Я взрослый, умный, самоуважаемый, самореализованный, самоудовлетворенный.

Люди, пытающиеся разломать другому полностью сформированную картину мира с его четко обозначенным в этом мире местом, вы на что надеетесь?"

UPD классная картинка ))



Я поняла, что перевод - это поиск примерного соответствия на другом языке того, что сказано в оригинале.
Вот с восприятием мыслей других примерно то же самое )

И главное - мы вычленяем в этих мыслях свои болевые точки и всё соотносим только с ними, и спорим по их поводу, вызывая недоумение или возмущение собеседника, который вообще этого не имел в виду.
запись создана: 22.04.2014 в 12:55

@темы: фразы, читая дневники, дышать скучно

17:39 

Ах какие классные )))

Люблю обоих ужасно )))
А про "Легенду" они не заикнулись )


@темы: меньшиков, клип

09:21 

Приветы от Евы Даласкиной ))

Главный редактор портала Грамота.ру Владимир Пахомов разбирал вчера текст 3 части Тотального диктанта.

Вместо "молельного зала" кто-то написал "олений", а в сочетание "мимо перевёрнутых в ожидании паводка лодок" вставили Павлика ))



UPD Две пятёрки - и у меня и у Насти ))
ураааа ))))
запись создана: 18.04.2018 в 12:17

@темы: русский язык

20:11 

Локи живи! )

18.04.2018 в 19:32
Пишет schigo:

в ожидании))


URL записи

@темы: мстители

15:32 

Моя жизнь )))


@темы: книги

Про кино

главная