Записи с темой: stranger things (список заголовков)
11:36 

Давайте вспоминать русских в иностранных фильмах )

С Настей ржали: героиня Милли Бобби Браун Eleven (в переводе она Оди; почему Оди-то?! - а сокращённое от Одиннадцать) - девочка с суперспособностями, сбежавшая из лаборатории. И в городке её прозвали Russian girl:



А на самом деле её способности использовали, чтоб секретные разговоры русских подслушивать (там действие в 80-х происходит).

Ещё четыре

И два самых любимых русских шпиона )))




@темы: мстители, кино, анклы, stranger things

22:34 

Про монстриков

изображение

Этот цветочек - монстрик Демогоргон из "Очень странных дел". Вместо эпиграфа ))

Посмотрела в субботу "Форму воды" Гильермо дель Торо - милая история, только я ждала чего-то более тонкого и психологического, а получила сказку. Водяной бог (Даг Джонс) тем не менее прекрасен, и жабры как воротник принца.
И Элайза (Салли Хокинс) прекрасна, и друзья её.



Спойлеры и рассуждалки

@темы: сериал, отзыв о кино, наше кино, кино, антон долин, stranger things, сказки

17:55 

Фандомная битва

16:55 

Пятница, вечер )

Настя стала призёром республиканской олимпиады по русскому (впервые вышла на региональный уровень и впервые место заняла).
Хожу как именинница весь день.

Завтра экзамен по английскому, к которому надо два текста про рекламу с русского пересказать вкратце на английском (один вчера подготовила уже).
И слова учить.
И ничё не хочу )

Подспудно пытаюсь себя мотивировать - а зато завтра экзамен сдашь и в кино пойдёшь! Хочешь на Форму воды, а хочешь на Карпа отмороженного. Или даже может на Шоумена, так и не сходила до сих пор.

Вчера досмотрели с Настей "Stranger Things" - чудесный сериал. Всё хочу про монстриков оттуда написать, но всё что-то то работа отвлекает, то неработа )))
Ну, ещё немножко. Ещё чуть-чуть.

@темы: о жизни, Настя, английский, stranger things

19:35 

Мимими )))

11:38 

Ой какое мимими ))))



Кинопоиск:

Милли Бобби Браун, получившая мировую известность благодаря сериалу Netflix «Очень странные дела», сыграет главную роль в полнометражной экранизации серии романов об Эноле Холмс, младшей сестре легендарного детектива Шерлока Холмса. Браун также возьмет на себя функции продюсера проекта.

Действие подростковых детективов Нэнси Спрингер разворачивается в знакомом мире романов Артура Конан Дойля

UPD Начала читать "Дело пропавшего маркиза" на английском, то и дело лезла в переводчик.
Расстроилась и впала в уныние.
Настя говорит - нам по английскому велели смотреть сериал, этот... Очень странные дела.
О, встрепенулась я с дивана )

Посмотрели первую серию, полюбили выражение "Morning is for coffee and contemplation! Coffee and contemplation!"
Я приободрилась )
Завтра вторую посмотрим.

UPD-2 Отсмотрели вчера три серии "Очень странных дел" на одном дыхании.
С Настей хорошо смотреть: спрашиваю - что они говорят? - она ставит на паузу и всё мне переводит )
Ну и в целом речь довольно простая, не то что в "Стражах галактики" например, где сплошной сленг )

История разворачивается жуткая, но в меру, Настя время от времени берёт меня за руку для спокойствия, но не вздрагивает.
Сюжет очень крепко сделан, ни одной лишней сцены, эпизоды эмоционально выстроены и подогнаны друг к другу безупречно, сущее наслаждение.

Главное притяжение - девочка Eleven с гипнотическим взглядом. Милли Бобби Браун вроде и не играет ничего, и вообще молчит, но чувствуешь её как себя.
Предвкушаю её уже в роли Энолы Холмс (если, конечно, снимут хорошо).



Между сериями взахлёб обсуждали, куда подевался мальчик Уилл и откуда он с мамой общается.
Я ностальгически пересказывала "Заставу на Якорном поле" Крапивина про мальчика Ёжики, который тоже обладал паранормальными возможностями и ему сказали, что его мама умерла, и он катался в метро по кольцевой - послушать её голос, объявлявший названия станций. И вдруг он слышит, как она называет новую станцию, которой раньше не было, - "Якорное поле". И понимает, что она жива, а его все убеждают, что нет, и он пытается к ней прорваться на эту станцию...
Как жаль, что эту повесть и вообще цикл про Великий кристалл не экранизировали. Ну может соберутся ещё.
запись создана: 10.01.2018 в 15:06

@темы: холмс, фанфик, сериал, детектив, английский, Настя, stranger things, экранизация

Про кино

главная