Записи с темой: Стихи (список заголовков)
09:47 

Вчера весь день читала Елену Михалкову

Про котов и собак: "Котов обижать не рекомендуется" и "Чёрный пудель, рыжий кот, или Свадьба с препятствиями".

Я её читала и раньше, но бросила, потому что у неё всё время убийцу ловят, а заказчик-манипулятор остаётся на свободе и злобно радуется жизни. А это неправильные детективы ))

Но тут - и насмеялась, и наплакалась, как говорит Марина Неёлова.
С котами и собаками всё очень душевно и нежно.

Эпиграф, например:

Спасение одного кота не изменит мир.
Но мир, несомненно, изменится для этого одного кота.

Неизвестный автор

С чего это вы взяли, что оно не изменит мир?

Неизвестный кот

Или стихи Аллы Шараповой:

Что такое красота?
Это дом, где два кота.

Что такое теснота?
Это дом, где три кота.

Что такое чистота?
Это дом, где нет кота.

Что такое пустота?
Дом, где был – и нет кота.

Или душераздирающий момент, спойлер

Или вот такая красота:

"Сысоева поймала проходящего мимо кота и прижала к себе:
– Утешь меня, Берендеюшка.
Держала она его, подлеца, крепко. Но кот применил обычную кошачью магию: растворил в своем организме все кости, вытек из рук и просочился сквозь дверь".

Ещё:

"Она вытерла руки об фартук и мечтательно сказала:
– Я на гарнир сделала…
Ба-бах!
Что Света сделала на гарнир, осталось неизвестным. Грохот, раздавшийся из кухни, заглушил ее слова.
Света поднялась, меняясь в лице, и двинулась к кухне.
– Графиня изменившимся лицом бежит пруду, – прокомментировал Дрозд. – Беги, дядь Мить!
Последний совет относился к Тихону, который с вороватым видом выглянул из кухни. В зубах его билась свежепойманная котлета".

Или вот такой чудесный эпилог:
"– Я вот чего не понимаю, – сказала она, поразмыслив. – Давай уж начистоту, мне перед тобой притворяться как-то не с руки.
– Давай, – согласился ангел.
– Я ведь жизнь-то прожила не слишком хорошую, верно?
Ангел сочувственно кивнул.
– Врать не врала, убивать не убивала, – перечислила Елизавета. – Но и любить никого не любила. Людям некоторым пакостила! За что же, объясни, меня сюда взяли?
Она обвела рукой розовую, как шиповниковый цвет, облачную пену.
Ангел поднялся и посмотрел на нее сверху вниз насмешливо и тепло.
– А за пуделя, – легко сказал он.
Подмигнул Елизавете Архиповне, взял ее за руку и повел, утопая по колено, в сторону поднимающегося солнца.
Облака все летели и летели над маленьким городком, раскинувшимся на берегу Оки.

Пудель Лаврентий спал и дрыгал во сне задней лапой. Ему снилось, что он бежит к своей Елизавете по облакам, похожим на пушистые кошачьи спины".

@темы: стихи, кошки, книги, зверятки, елена михалкова, детектив

16:21 

Новелла Матвеева "Река"

Когда одна я, совсем одна,
И нет меня в мире одней;
И так высоко стоит луна,
Что земля темна и при ней;
И холодный ветер пахнет травой,
И веки смыкаются в полусне, -
Тогда является мне на стене
Река и челн теневой.

А в том челне старина Гек Финн
Стоит вполуоборот;
И садится он, и ложится в челнок,
И плывет, закурив, плывет...

В лучах пароходов и городов,
На усах световых систем,
Один - одинешенек - одинок, -
Становится точкой его челнок, -
Но не может исчезнуть - совсем...

И все на попутных и встречных плотах
Остроты ему слышны,
И Гек прислушивается, привстав
(Они ему тоже смешны)...

Но один, один - до того один!
Да и я - до того одна!
И мысли тихие наши легки...
Ведь нет, Гек Финн, у твоей реки
Ни берегов, ни дна...

1982, Баку

@темы: фанфик, стихи

12:36 

Анна Логвинова в фейсбуке: "Димкин друг Даня страшно возмущен стихотворением А.С. Пушкина. "Почему он предлагает ей навестить берег милый для него, а не берег милый для нее?"

Второклассники рулят!"
---------
В учебнике литературы "Зимнее утро" было опубликовано рядом с "Зимним вечером".
И я была абсолютно уверена, что одно - продолжение другого: "вечор, ты помнишь, вьюга злилась?.."

Только слегка удивляло, почему к старушке няне в "Утре" автор обращается "красавица". Хотя я это не воспринимала буквально, а думала, что он так с любовью - вставай, мол, красавица моя.


@темы: фейсбук, стихи, пушкин, зима

11:46 

В Чебоксарах нет памятника Пушкину, что безобразие, конечно.
Зато есть Национальная библиотека, в которой любимая моя преподавательница филфака Ирина Петровна третий год 6 июня проводит "Классиков во дворе" - выходишь к свободному микрофону и читаешь любимое у именинника.

Любимого много.
Сегодня хочется почитать из "Онегина".

Таням всем вообще повезло - расти с детства под сенью "Простите мне - я так люблю Татьяну милую мою!".

Филолог не должен воспринимать персонажей как живых людей, но в случае с "Онегиным" это невозможно.

Так же, как бедная Таня, влюбляешься по уши в этого денди в цилиндре (русский мистер Дарси - хотя на самом деле Уикхем; что б вот Татьяне Дмитревне мисс Остен почитать, а не Грандисона )))).

Так же потом, повзрослев, думаешь - что тут любить-то ))

С утра маме читала на кухне:

Она его не замечает,
Как он ни бейся, хоть умри.
Свободно дома принимает,
В гостях с ним молвит слова три,
Порой одним поклоном встретит,
Порою вовсе не заметит:
Кокетства в ней ни капли нет —
Его не терпит высший свет.
Бледнеть Онегин начинает:
Ей иль не видно, иль не жаль.

А с Настей как-то спорили, любит она его в финале или только по юности тоскует, о которой он напомнил.

@темы: стихи, пушкин, книги, ДР

11:29 

Дмитрий Воденников

"Я говорю тебе: – Ведь это я придумал
тебя из досок, ветра и огня.
А ты мне говоришь: – В 2076 году ты умер,
я умер – сразу после. За тебя.
Однажды летом – ярким, как открытка
с грозой и молнией в середке, без конца —
я рухнул в обморок, ударившись затылком
в свое младенчество – без мамы и отца.
Но там увидел я – что я там тоже сплю,
измученный под марлей мошкарою:
не в силах даже шевельнуть рукою,
чтобы прижать ладонь к искусанному лбу.
Со всех сторон спеленутый конвертом,
в тугом кульке и с бантом на боку,
я вдруг заплакал – сорокадвухлетний
в своей коляске, как в своем гробу.
И я сказал вам: – Ося или Сеня,
запомни: все, что здесь останется от нас –
каких-нибудь пять-шесть стихотворений,
осенних, гулких, яблочных, весенних,
ни от чего не защитивших нас.
– Зато – ты видел куст, смеющийся над нами,
весь в длинных катышках июльского огня:
вертлявых белок, тонущих в тумане
(то с темно-синими, то с карими глазами),
Бориса Дмитрича, двух братьев и меня."

@темы: стихи, фейсбук

14:17 

Бог говорит Гагарину: Юра, теперь ты в курсе:
нет никакого разложения с гнилостным вкусом,
нет внутри человека угасания никакого,
а только мороженое на площади на руках у папы,
запах травы да горячей железной подковы,
березовые сережки, еловые лапы,
только вот это мы носим в себе, Юра,
видишь, я по небу рассыпал красные звезды,
швырнул на небо от Калининграда и до Амура,
исключительно для радости, Юра,
ты же всегда понимал, как все это просто.
Мы с тобой, Юра, потому-то здесь и болтаем
о том, что спрятано у человека внутри.
Никакого секрета у этого, никаких подковерных тайн,
прямо как вернешься – так всем сразу и говори,
что не смерть, а яблонев цвет у человека в дыхании,
что человек – это дух небесный, а не шакалий,
так им и рассказывай, Юра, а про меня не надо.
И еще, когда будешь падать –
не бойся падать.

Анна Долгарева

@темы: фейсбук, стихи

11:14 

Леонид Юзефович:

Моя дочь Галина Юзефович школьницей обожала это совместное творение двух юных поэтов – 20-летнего Дельвига и 19-летнего Баратынского. Для меня оно – едва ли не первая после трескотни бесконечных одописцев человечная нота в русской поэзии. Пушкин так любил это стихотворение, что его одно время даже приписывали ему.

Там, где Семеновский полк, в пятой роте, в домике низком,
Жил поэт Баратынский с Дельвигом, тоже поэтом.
Тихо жили они, за квартиру платили не много,
В лавочку были должны, дома обедали редко.
Часто, когда покрывалось небо осеннею тучей,
Шли они в дождик пешком, в панталонах трикотовых тонких,
Руки спрятав в карман (перчаток они не имели),
Шли и твердили шутя: «Какое в россиянах чувство!»

1819

Отмечу еще, что слово "россияне", правда с ударением на "и", появилось отнюдь не при Ельцине.

---------
Читаю Насте с утра, смотрю на Алиску:

Ела кошка Алиска с Патриком, тоже котом.

@темы: стихи, кошки, фейсбук

22:18 

У нас начались лекции по теории перевода по субботам, с девяти до часу, вот третья прошла. Ещё четыре, и экзамен.
Выбивают меня эти лекции из колеи.
Из двух выходных я обычно субботу отлёживалась, в воскресенье начинала немножко шуршать по дому.

А тут которую субботу напряг, и в воскресенье не полежишь толком.
И такая усталость к понедельнику.

И тоска что-то накрывает. Вчера ночью так стиснуло.

Вот центон Сергея Плотова в утешенье. Ирина Петровна вчера читала на Чаепитии, понравилось )

Гул затих, и в лондонском тумане,
Прислонясь к дверному косяку,
Доктор Ватсон дописал в романе
Самую последнюю строку.

Ты жива еще, старушка Хадсон?
Жив и я, хотя терзает сплин.
Но сегодня добрый доктор Ватсон
Обещался притащить морфин.

Связь времен без нас восстановили.
Человечки водят хоровод.
Добрая собака Баскервилей
Мне на счастье лапу подает.

До свиданья, друг мой, до свиданья.
Зря мне скрипка душу теребит,
Будто я весенней гулкой ранью
В кэбе подъезжаю к Бейкер-стрит.

Будто я, опять занявшись делом,
Как когда-то, собран и хорош,
Хитроумно так переоденусь
В старомодный ветхий макинтош.

Доктор Ватсон хмур и озабочен,
Ничего не хочет упустить.
Мне же наплевать на сумрак ночи -
Сквозь туман тернистый путь блестит!

Злобствует профессор Мориарти!
Задержать! Поймать!! Остановить!!!
...Я один. Все нынче в Скотланд-Ярде.
Жизнь прожить - не трубку покурить.

Искала к нему иллюстрацию - нашла рисунки-комиксы Леонида Козлова, которые Лабиринт издал отдельным томом (и вроде бы это первый том из трёх).

Закажу, и будет мне счастье )


@темы: о жизни, стихи, холмс, художники

11:35 

В честь вчерашнего Дня поэзии )

Строили с Настей весь вечер детективные версии, читали комментарии, ржали ))

Галина Юзефович:
Пришел из школы разгневанный Гоша: они на литературе проходили "Сероглазого короля" Ахматовой, и Гоша уверен, что, конечно же, короля убил муж лирической героини. А одноклассники утверждают, что там этого не написано, а раз так, то получается, что это не стихи, а детектив. А в стихах детектива быть не может.

В общем, посадила Гошу читать "Посвящение Ялте" Бродского - пусть знает, что детектив может быть везде.

Собственно "Сероглазый король" (1910).

Комментарии:
- Тоже всегда так думала. Специально убивать пошёл без трубки, чтобы улик не оставить. А на работу захватил. Elementary.

- В сущности, не хватает продолжения, как королева сговаривается с мужем, они убивают героиню с дочкой, муж становится королем, и они счастливо правят.

- Я видела в этом стихотворении мужа, который ничего не подозревает, новость сказал впроброс, а король вообще утонул почему-то. Как раз для меня все напряжение, что муж-то и не знает, а она свое невыносимое горе может только в глубине носить.

- Мне всегда казалось, весь ужас как раз в том, насколько слеп муж. Если бы он действительно убил и даже признался бы в этом героине, не причинил бы ей столько боли, сколько своим равнодушием.

- А я всегда думала, что муж лирической героини в этом стихотворении - как Пэдди в "Поющих в терновнике", т.е. знал о прошлом романе и ребенке, воспитывает его как своего. Хороший человек. И, зная о чувствах жены, сообщив о смерти короля, уходит.

- «Знаешь, с охоты его принесли». Если б муж убил его как любовника своей жены и в такой неприятной форме доложил ей, он бы мог сказать (может и спокойно) что угодно, но только не начинающееся с «знаешь». Например: кстати, убили какого-то Короля. Во всяком случае, я б в этой ситуации точно не сказал «знаешь». «Знаешь» говорит именно о том, что он невинно рассказывает новость, которая по умолчанию не может волновать жену. А короля, например, убила тогдашняя гэбня )

- И старый дуб очень подозрительный! Там наверняка есть дупло со шпиенами и ядом!

- Мне вот подозрительна королева, которая за ночь стала седой. Кстати, кто она - мать или жена короля?

- Убийца - королева скорее всего. Женская ревность - страшная вещь!

- А я всегда читала так, будто у обоих "рыльце в пушку" и муж "на работу ночную" уходит к королеве.

- Я всё-таки считаю, что убийца - любовница короля. То есть повествование ведет убийца. Я всегда воспринимала это стихотворение именно так) трагичнее, еще трагичнее... Королева может, но ей сложнее... за ней больше глаз)

- В возрасте моих 18 лет я не понимала, почему у дочки серые глазки. Думала, просто напоминают о любимом короле. Просветила меня о другой возможности моя 10 летняя на тот момент сестра, которой я решила ночью в поезде Москва-Рига почитать любимые стихи. Вопрос ребёнка «так это дочка короля?» поставил меня совершенно в тупик: «Аньк, с чего ты взяла? Там же муж, папа...»

- Кстати! Если пойти дальше в этом же направлении, то ведь и любовь к королю может быть просто патриотическим, монархическим чувством, а не романтическим.

- Так я так примерно и думала, типа светлый идеал, любимый король.

- Получается такой спектр возможных смыслов: 1. Героиня предана королю и скорбит о нём, глаза дочки напоминают о нём, муж просто ещё один дополнительный персонаж, который об этом сообщил, и которому скорее жалко королеву. 2. Героиня любила короля романтически, муж об этом не знает, серые глазки упомянуты потому что ей всё напоминает о нём. 3. У героини дочка от короля, и её серые глазки нужны чтобы сигнализировать нам об этом, а муж шлимазл и ничего не знает. 4. Муж убил короля за то, что героиня его любит и от него дочка, это придаёт сюжету "лиро-эпический" детективный балладный оттенок. Можно сказать, что "по краям" этого спектра расположены более "мужские" и "патриархальные" интерпретации (от целомудренно-монархической до сгущённой до детектива трагической схватки мужа и короля), а между ними трактовки, так или иначе ставящие любовную драму героини, женщины, в центр.

- "Но были у Натальи и не столь возвышенные мотивы продолжать затянувшийся роман. В том же дневнике она замечает: «Можно найти много прелести, радости… в романах не с избранником своей жизни…» С Гумилевым было интересно. А еще ей льстило, что он сын знаменитых поэтов. М.Л. Козырева вспоминает, как они вдруг начали спорить об очень известных стихах Ахматовой. Как же погиб сероглазый король? Его муж убил? Лев сорвался с места и побежал к автомату (телефона у Птицы не было) звонить маме. Вот так просто позвонить живому классику."
Это из Белякова)))

- У меня была похожая история с Буревестником, где глупый пингвин прятал жирное тело в утёсах. Никак не мог избавиться от картины пингвина маньяка, который пытался спрятать труп какого-то толстяка.

И - расследование из ЖЖ: Криминальная загадка Анны Ахматовой.

@темы: фейсбук, стихи, детектив

11:05 

07.03.2018 в 10:57
Пишет Тихие радости зла:

дайте Татьяне ещё двадцать пять минут – в тысячный раз обойти его кабинет. и Татьяна поймёт – все Онегины просто врут. и Татьяна увидит – Онегина просто нет. он пародия, Таня, вся соль на подушке – блажь. второсортный герой и роман про него горит. даже имя не вспомнишь, портрета ему не дашь. был Онегин – осталось пятно между книжных плит.

был ли Онегин? Татьяна хватает стул. всё так очевидно. смеётся сама с собой. кто привёл его к ней? дал поверить? кто обманул? и листает страницы дрожащей сухой рукой. Таня ищет ответы, главу про письмо и сон. под пальцами выстрел, но мёртв ли один из них? кто в кого там влюблён, да и был ли вообще влюблён? была ли Татьяна? о чём этот вечный стих?

дайте Татьяне, дайте ещё чуть-чуть – изучить фотографии, сдуть с переплётов пыль, даже если он был, то была ли в нём боль и суть? или чёрный костюм – это всё, что могло в нём быть? что ты знаешь о нём – острый взгляд и циничный вид? но о чём он мечтает? и есть ли вообще мечта? про кого, выпив лишнего, говорит? или этот герой – только буквы и пустота?

дайте Татьяне, дайте же ей вздохнуть. ставьте точку сейчас, отпустите её к чертям. просто это весна разливает по миру ртуть, и она у черты, но нужна ли теперь черта?

автор задумал Татьяне другой финал. но Татьяна светлеет. стирается кабинет. кто кого там прощал, догонял, проклинал, искал? это больше неважно.

Онегина больше нет.

и Татьяна идёт быстрым шагом, дорогой строк. и Татьяна легка. как последний листок – легка. в небе тает февраль. в книгу пишется эпилог,

где Татьяна не встретила

этого

мудака.

Соня Капилевич

URL записи

Собственно, там прекрасный финал. Если не считать фантазий на тему, что муж Татьяны выйдет на площадь, а она потом за ним в Сибирь.

Конечно, "я вас люблю, к чему лукавить". С другой стороны, сказать - я вас разлюбила - совсем уж жёстко, зачем добивать-то.
А так - всё прекрасно у Татьяны Дмитревны ))

@темы: фанфик, стихи, пушкин

19:35 

Не верил я в стойкость юных, не бреющих бороды

UPD-2 Елена Михалкова:
Из вереска напиток забыт давным-давно, а был он слаще мёда, пьянее, чем вино. Стивенсона мне в детстве читали родители, взяв переводы Маршака – в четырех томах, где любимый, конечно, тот, что с Эдвардом Лиром. В решете они в море ушли, в решете.
Впрочем, речь не о Джамблях.
Содержание "Верескового меда" было мне вполне понятно. Жил-был мирный народ пиктов, но явился завоеватель – шотландский король – и всех разогнал. Поле, кровавая сеча, вытоптанный вереск... В общем, трагедия.
В которой, однако, был один светлый момент.

Про перевод Николая Чуковского я и не знала.
Вот он:

Вересковое пиво
(Шотландское предание)

И оригинал Стивенсона (у Чуковского этот размер соблюдён):

UPD Опять "Вересковый мёд" в голове.
Подумала, что старик не столько рецепт от врагов спасает, сколько сына - уберегает его от пыток и дарит быструю смерть.

Хотя, конечно, "на вересковом поле, на поле боевом лежал живой на мёртвом и мёртвый на живом" - для него, последнего медовара, шотландский король был тем, кто уничтожил его мир.
И в силах медовара было только не отдать ему последнее, над чем тот ещё был невластен, - тайну верескового мёда.
Чтобы унести её в могилу, маленький пикт на всё был готов...

И всё равно думаешь: ну, пообещал бы он сварить этот мёд, велел бы отвезти их с сыном в королевскую кухню.
То да сё, потянул бы время, глядишь и сбежали бы )

------------
Три дня клеим обои в нашей комнате, сегодня передых. И всё время в голове рефреном - "Вересковый мёд" Мельницы (баллада Стивенсона в переводе Маршака).


Cкачать Мельница Вересковый мёд бесплатно на pleer.com

Пересмотрела сейчас советский мультфильм 1974 года с чарующим голосом Лаевского:



возмутилась тем, что упоминание о шотландцах и пиктах убрали, да ещё всю речь старика сократили.
Так что в мультфильме это история поработителя-короля и честных тружеников.
Но грустные, с затаённой болью интонации Лаевского придают стихам глубину.

Нашла ещё вот такой видеоряд под балладу "Мельницы" - из диафильма, судя по всему:



Для меня это противостояние цивилизации и варваров, по Гумилёву. И пусть захват варваров неизбежен, а цивилизация бессильна, но унести с собой в могилу секреты мастерства она может. Пусть варвары сами додумаются, как вересковый мёд варить.
запись создана: 07.01.2015 в 20:47

@темы: музыка, клип, истории, елена михалкова, детство, английское, стихи

18:29 

Устроили с Настей вечер детских воспоминаний ))

Влезли сначала в книжку потешек с рисунками Юрия Васнецова, потом в английские песенки в переводе Маршака.

Тут я вспомнила, что про королевский бутерброд услышала впервые в программе "Будильник".
Нашли - засмотрелись )
а король оказывается Владимир Ильин )



Потом нашли "Будильник" с "Волком и семерыми козлятами" Энтина и Рыбникова (а я думала, это Гладков), разыгранный Муравьёвой, Прохановым и Стебловым. Прелесть такая )

там ещё показывали отрывки из мультфильмов с песнями на стихи Энтина - "Бременские музыканты" и "Голубой щенок".
Восхитилась рисовкой. Прям отвыкла от такого разнообразия после штампованного Диснея (при всей моей к нему любви).

@темы: стихи, клип, детство, Настя

13:51 

Маша Рупасова

Там, где бабушка жива, -
Небо,
Троица, листва,
И снежок ложится
Первый
На святого Покрова.

Там парное молоко,
Вёдра,
Ковшики,
Дрова.
И живётся так легко,
Там, где бабушка жива -

Беспечален каждый вдох,
Беспечален каждый шаг.
Милый добрый старый бог.
Как же так?

Отсюда.

@темы: стихи, детство

11:19 

Высоцкий

UPD. Подниму.

16 августа 2013
На меньшиковском форуме мы когда-то хорошо о нём говорили, захотелось перечитать.

Знаете, в детстве пластинка была - песни из "Алисы в Стране чудес". И там такой таинственный мужской голос сообщал - "даже мурашки бегут по спине, если представить, что может случиться..." И я четырехлетняя так явственно представляла этих мурашек :))

Потом уже в школе мама мне купила целиком всю сказку. Оо, это такое чудо! "Вы думаете, раз я мышь, то по-французски ни бум-бум?", "Подумай, дитя моё, хорошенько подумай!..", "И не уговаривайте, и не уговаривайте!" И узнался этот голос, про мурашек:
"Послушайте все, ого-го, эге-гей, рассказ попугая, пирата морей!" - и разбойничий свист...
Он же все тридцать или сорок песен туда написал, и у меня потом была кассета, где он напевает их все - и за Алису, и за Чеширского кота, за Мышь - так забавно и немножко грустно слушать.
"Не пришпошоблены мы, кролики, для лажанья... "
а песня про антиподов, которые откуда ни возьмись встают на голову и никак их не перевернуть обратно, - "эй, правительство! куда смотрит правительство?"
и растворившийся в воздухе До-до, который всегда рядом.
Не так давно, кстати, прочитала про ископаемых дронтов, которые действительно существовали, были толстые, милые и не умели летать, за что и были перебиты всего до одного забавы ради. А я-то, тёмная, думала - это выдумка...

А потом мы были в Риге с мамой. И там купили на развале пластинку "На концертах Владимира Высоцкого". Выпуск 4. "Песня о друге", "О жирафе", "Я не люблю", "Гимн шахтёров"... и ещё он там очень много о себе рассказывал, о театре на Таганке, о фильмах. Вот тогда меня утянуло.
Этот голос на меня до сих пор почти гипнотически действует. Я им болела лет шесть наверно - пластинки, кассеты, книги, и тогда ещё хлынула волна статей и воспоминаний, у моей учительницы по литературе был такой огромный тяжеленный альбом с вырезками, фотографиями... Фильмы как-то отдельно идут, для меня было главное - песни. Из фильмов, кроме Жеглова, Брусенцова - Дон Гуан пробил. Выпускное сочинение по Каменному гостю писала, все четыре сцены - наизусть, и его голос в мозгу звучал...
Дон Гуан - Пушкин - Высоцкий. Как уж это совпало, как уж это Швейцер прочувствовал...

Из фильмов ещё очень легла "Интервенция" Геннадия Полоки. Где он в том же гриме, что Брусенцова из "Служили два товарища", играет подпольщика Бродского. Где юный нервный Золотухин играет гимназиста-предателя, а Ефим Копелян устрашающе поёт - "Что наступил критический момент и заедаеть тёмный элемент!"
Где в финале - "И все мы веселы бываем и угрюмы, но если надо выбирать и выбор труден - мы выбираем деревянные костюмы - люди, люди..."
И это ощущение, что - "курить охота, ох как курить охота! - но надо выбрать деревянные костюмы" - с такой безысходностью передавалось... Неотвратимость окончательного выбора - морозом по коже.

Я к нему очень пристрастна и придирчива. Мне не нравятся его стихи напечатанными, они очень - разъяснительные, повествовательные. Я очень многое сначала читала, а потом впервые слышала. И когда с его голоса - всё звучит, и завораживает, и проникает. С листа - мало что цепляет. Хотя он поэт - бесспорный.
Мне очень нравятся "Купола". - "Словно семь богатых лун на пути моём встаёт - то мне птица Гамаюн надежду подаёт..."
"Очи чёрные": "Погоня" и "Дом". "Ой же кони мои, погублю же я вас - выносите друзья, выносите враги... Я ору волкам - побери вас прах! - а коней пока пробирает страх, шевелю кнутом, бью кручёные и ору при том - "очи чёрные"!.."
"Разбойничью" я поздно услышала, на кассетах, и такое чувство - услышь эту песню пугачёвские ребята или разинские - они бы её до слова, до звука приняли. "Ночью думы муторней - плотники не мешкают, не успеть к заутрене - больно рано вешают!.. а ты ляг да обогрейся - я, мол, казни не просплю. Сколь верёвочка не вейся, а совьёшься ты в петлю..."
И вот ещё - "Дом хрустальный". Текст - не цепляет, а слушаю - слёзы наворачиваются. И в "07" - когда он говорит-выдыхает устало-счастливо - "Ну здравствуй, это я..."
В общем, меня в него вплавило накрепко. Отец умер, когда мне только семь исполнилось, вот он наверно был за всех - и за отца, и за того парня. Я и авторскую песню в школе слушать не могла после него, и вообще ничего не могла - ни рок, ни ещё что-то. Потому что все - не тянули. Это уж потом, в универе, я впервые "битлов" толком услышала (тоже зачаровали, но так легко, солнечно :)) и вообще западный рок.
Но система координат, и вкусовые привычки - от него в основном.
А теперь хорошо если раз в год слушаю. Это всё сидит внутри и всколыхивается очень редко.
...Я и "Охоту на волков", и "Коней привередливых" сначала знала наизусть с листа, не слыша. И послушать в мои 14 лет было негде. И однажды зашла в книжный - а там радио - и по радио передают "Охоту на волков". Я прикипела к месту, впритык к этому приёмнику, слабо соображая, где я и что вокруг. Унесло в момент. Напор этот сумасшедший, которому невозможно противиться и не хочешь, и только слушаешь, задыхаясь.
Это было сильно.

полностью разговоры тут:
menshikov.borda.ru/?1-0-0-00000717-000-240-0

И о фильме "Высоцкий. Спасибо, что живой"
запись создана: 16.08.2013 в 12:44

@темы: стихи, наше кино, музыка, кино, детство

19:15 

Осип Мандельштам



* * *
Золотистого меда струя из бутылки текла
Так тягуче и долго, что молвить хозяйка успела:
Здесь, в печальной Тавриде, куда нас судьба занесла,
Мы совсем не скучаем, — и через плечо поглядела.

Всюду Бахуса службы, как будто на свете одни
Сторожа и собаки, — идешь, никого не заметишь.
Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни:
Далеко в шалаше голоса — не поймешь, не ответишь.

После чаю мы вышли в огромный коричневый сад,
Как ресницы, на окнах опущены темные шторы.
Мимо белых колонн мы пошли посмотреть виноград,
Где воздушным стеклом обливаются сонные горы.

Я сказал: виноград, как старинная битва, живет,
Где курчавые всадники бьются в кудрявом порядке:
В каменистой Тавриде наука Эллады — и вот
Золотых десятин благородные, ржавые грядки.

Ну а в комнате белой, как прялка, стоит тишина.
Пахнет уксусом, краской и свежим вином из подвала,
Помнишь, в греческом доме: любимая всеми жена, —
Не Елена — другая — как долго она вышивала?

Золотое руно, где же ты, золотое руно?
Всю дорогу шумели морские тяжелые волны.
И, покинув корабль, натрудивший в морях полотно,
Одиссей возвратился, пространством и временем полный.
--
1917

@темы: стихи

19:07 

Александр Межиров (неопубликованное)

СТИХИ, НАПИСАННЫЕ НА ПОЛЯХ СТАРИННОГО РОМАНА*



Во весь опор, во весь простор,
Через поля и перелески
К Парижу скачет мушкетер,
Везет заветные подвески.

Из-под копыт грохочет гром,
Все трын-трава, судьба да случай!
И шляпа с огненным пером,
Как туча с молнией летучей.

Он слышит приглушенный крик
В проулке узеньком над Сеной.
Пале-Рояль – клубок интриг,
Изменой бредит Лувр надменный.

Продажен мир, продажен двор,
Как птица в клетке бьется Анна
Но ни Миледи, ни Рошфор
Не остановят д’Артаньяна.

Гранитной лестницы пролет,
Все галереи перекрыты, –
Рошфор со шпагою встает
И глухо падает на плиты.

Пока еще не лейтенант, –
Но в дар д’Артаньяну Анной
Прохладный перстень-бриллиант
Надет на палец безымянный.

Еще не лейтенант пока
Но за услугу удалую
Ее державная рука
Протянута для поцелуя.

Измена крáдется во мгле,
Гвардейцы скачут по равнине, –
Не дремлет в Лувре Ришелье,
В Пале-Рояле – Мазарини.
23.1.1965
* Стихотворение написано для дочери Зои, и ее близких школьных подруг – Томы Квливидзе, Нонны Кудрявцевой и Оли Краснодымской в период их страстного школьного увлечения романами А. Дюма, и историей и жизнью французского королевского двора тех времен.

Сразу, простите, своё вспомнила, - и размер тот же, только женская-мужская рифмы наоборот расставлены )

Магнит семнадцатого века -
французского, а-ля Дюма:
какая-нибудь там подвеска -
и затевалась кутерьма.


@темы: художники, стихи, мушкетёры

10:08 

Михаил Павловец:
Девушке 11 лет было предложено стихотворение Лермонтова «Тучи» пересказать прозой - так, чтобы было понятно, о чем оно (или, точнее, как сама девушка поняла его). Результат получился неоднозначный - думаю, авторы школьного учебника для 6 класса, в котором на 1,5 (!) страницах сперва прозой объясняется, о чем это стихотворение, а потом снисходительно позволяется ознакомиться с самим его текстом, сперва схватились бы за голову, потом за сердце, потом за пистолет.



Насте понравилось )

@темы: фейсбук, фанфик, стихи

20:37 



Юрий Петрович Кугач (1917-2013), «С новым годом», 1988.

...Но вот зима,
и чтобы ясно было,
что происходит действие зимой,
я покажу,
как женщина купила
на рынке елку
и несет домой,
и вздрагивает елочкино тело
у женщины над худеньким плечом.
Но женщина тут, впрочем,
ни при чем.
Здесь речь о елке.
В ней-то все и дело.
Итак,
я покажу сперва балкон,
где мы увидим елочку стоящей
как бы в преддверье
жизни предстоящей,
всю в ожиданье близких перемен.
Затем я покажу ее в один
из вечеров
рождественской недели,
всю в блеске мишуры и канители,
как бы в полете всю,
и при свечах.
И наконец,
я покажу вам двор,
где мы увидим елочку лежащей
среди метели,
медленно кружащей
в глухом прямоугольнике двора.
Безлюдный двор
и елка на снегу
точней, чем календарь нам обозначат,
что минул год,
что следующий начат.
Что за нелепой разной кутерьмой,
ах, Боже мой,
как время пролетело.
Что день хоть и длинней,
да холодней.
Что женщина...
Но речь тут не о ней.
Здесь речь о елке.
В ней-то все и дело.

Юрий Давыдович Левитанский

@темы: новый год, зима, художники, стихи

16:04 

В декабре у меня появились ещё две любимые женщины

- психолог Людмила Петрановская и историк Тамара Эйдельман.
Мудрые, со спокойными голосами, слушать их - чистое наслаждение.

Нашла вчера архив программы "Судьбы книг", выходивших на Радио России в 2014 и ранее. Ведущие - Пётр Алешковский и Тамара Эйдельман. Слушала про "Утопию" Томаса Мора, Виргилия (который в "Буколиках" говорил о появлении младенца-спасителя мира, и есть мнение, что это он явление Христа предсказал) и Данте, про эпос о Гильгамеше (который переводил Владимир Шилейко) и "Сагу о Форсайтах" Голсуорси.

Сейчас про Гумилёва слушала, от которого у меня всегда сердце щемит.

Среди прочих два стихотворения они в программе прочли. Просто дух захватило.

Прекрасно в нас влюбленное вино

А вот про Татьяну Ларину и её отсвет в двадцатом веке: Тамара Эйдельман вспоминает финал "Доктора Живаго", в котором появляется Танька Безочередева - дочь Юрия и Лары, то есть - Татьяна Ларина.

"А мне правда есть что порассказать. Будто не из простых я, сказывали. Чужие ли мне это сказали, сама ли я это в сердце сберегла, только слышала я, будто маменька моя, Раиса Комарова, женой были скрывающегося министра русского в Беломонголии, товарища Комарова. Не отец, не родной мне был, надо полагать, этот самый Комаров. Ну, конечно, я девушка неученая, без папи, без мами росла сиротой..."

"Гордон сказал:
— Ты понял, кто это, эта бельевщица Таня?
— О, конечно.
— Евграф о ней позаботится. — Потом, немного помолчав, прибавил:
— Так было уже несколько раз в истории. Задуманное идеально, возвышенно, — грубело, овеществлялось. Так Греция стала Римом, так русское просвещение стало русской революцией".

@темы: стихи, ссылки, красотки, книги

09:31 

Из фейсбука знакомого мальчика-филолога

Евгений Кремчуков:

И опять актуально старинное... -)

Прошлогоднюю пыль
всё ещё берегу протирать
в наступившем году

UPD Евгений Кремчуков:

Рождество

Декабрь как и смерть не навсегда
кружит над городом замёрзлая вода
и хлопьями ложится на картину
в ночь улиц и каналов паутину
где человек немногих дарований
стоит и смотрит вверх без упований
на встречный взгляд хотя он был бы рад

Моя ассоциация: в небо смотреть нужно с вызовом - может быть, кто-то ответит на вызов!..


запись создана: 01.01.2017 в 12:02

@темы: стихи, фейсбук, новый год, музыка, Немного нервно

Про кино

главная